| 1. | Hester Barrow: governess to Adeline and Emmeline. Hester Barrow : gouvernante d’Adeline and Emmeline. |
| 2. | His dæmon is Hester, an arctic snow hare. Hester, son dæmon, est une lièvre de l'Arctique. |
| 3. | Hester (1615–1646), married Baptist Noel, 3rd Viscount Campden. Hester (1615-1646), mariée à Baptiste Noel (3e vicomte Campden). |
| 4. | The other daughters were Mary Susannah and Hester Elizabeth. Leurs autres filles étaient Mary Susannah et Hester Elizabeth. |
| 5. | The Ravens released Hester on December 13. Les Ravens de Baltimore ont libéré Hester le 13 décembre. |
| 6. | Phil Hester is an alumnus of the University of Iowa. Phil Hester est un ancien de l'Université de l'Iowa. |
| 7. | In 1655 he married Hester Wils, either from Haarlem or Den Briel. En 1655 il épouse Hester Wils, de Haarlem ou Den Briel. |
| 8. | His mother, Hester Grenville, was sister to former prime minister George Grenville. Sa mère, Hester Grenville, était la sœur de l'ancien Premier ministre George Grenville. |
| 9. | Col. Hester also brought the practice of futures trading to the Exchange. Le colonel Hester a aussi apporté la pratique de la négociation de contrats à terme. |
| 10. | Eventually Vaughn was pardoned by the governor of Pennsylvania, and deported back to her native England. Hester Vaughn est finalement graciée et rapatriée vers son Angleterre natale. |