| 1. | We should rid ourselves of this misconception.
nous devrions nous débarrasser de cette illusion. |
| 2. | It is not some stupid , far-off illusion.
ce n'est pas une illusion déraisonnable et lointaine. |
| 3. | Another maastricht illusion bites the dust!
encore une illusion de maastricht qui s'envole ! |
| 4. | I do not harbour any illusions , though.
je ne nourris toutefois aucune illusion. |
| 5. | Do not be under any illusions about this.
ne vous faites aucune illusion à ce sujet. |
| 6. | It was a period with the illusion of sustainability.
nous avions alors une illusion de durabilité. |
| 7. | I am under no illusions.
je ne me fais aucune illusion. |
| 8. | Legal certainty is a myth and an illusion.
la sécurité juridique est un mythe et une illusion. |
| 9. | I have no illusions about this at all.
je ne me fais aucune illusion à ce sujet. |
| 10. | Labelling is still an illusion.
l'étiquetage est quand même une illusion. |
