| 1. | The slogan was the hashtag #LightUp.
Le slogan de la compétition est le hashtag #LightUp (en français « Illuminer »). |
| 2. | LED lights behind the panels illuminate the base at night.
Des LED placées derrière les panneaux s'allume pour illuminer la base pendant la nuit. |
| 3. | Sunderlands were never fitted with Leigh lights.
À noter que les Sunderland n'utilisèrent jamais de système Leigh light pour illuminer leur cible. |
| 4. | He was one of the first to illuminate his own premises with gas.
Il fut l'un des premiers à illuminer ses propres locaux avec du gaz. |
| 5. | At 16:48, Belfast fired star shells to illuminate Scharnhorst.
À 16 h 47, le Belfast et la force un tirent des obus éclairants pour illuminer le Scharnhorst. |
| 6. | They were unarmed, and they were supposed to illuminate targets for accompanying Hawker Hurricane fighters.
Ils sont désarmés et supposés illuminer les objectifs pour les chasseurs Hawker Hurricane qui les accompagnent. |
| 7. | Three years later Engelhorn became tenant of the public gasworks and began lighting the city`s streets with gas.
Trois ans plus tard, Engelhorn devint locataire de l’usine à gaz publique et commença à illuminer les rues de la ville. |
| 8. | On the evening of 3 November 1996, a meteor was reported flashing across the sky of Kempton, Tasmania, just outside Hobart.
Le soir du 3 novembre 1996, un météore a été signalé illuminer le ciel de Kempton en Australie, non loin de Hobart. |
| 9. | The museum has gone against traditional conservatorial thinking in allowing natural light from the lenses to illuminate its art work.
Le musée va contre la pensée traditionnelle de conservation, ce qui permet à la lumière de venir illuminer les œuvres depuis les lentilles. |
| 10. | So , mr prodi , since lucidity has struck you like paul on the road to damascus , do not stop there.
alors , monsieur prodi , puisque la lucidité vient de vous illuminer comme paul sur le chemin de damas , ne vous arrêtez pas en si bon chemin. |
