| 1. | I propose to delete the word 'unacceptable'.
je propose de supprimer le mot "inacceptable". |
| 2. | This proposal for a regulation is unacceptable.
la présente proposition de règlement est inacceptable. |
| 3. | The commission believes this to be unacceptable.
la commission considère cette mesure comme inacceptable. |
| 4. | The humanitarian situation in gaza is unacceptable.
la situation humanitaire à gaza est inacceptable. |
| 5. | That is unacceptable and must be prevented.
cette situation est inacceptable et doit cesser. |
| 6. | I am radically against this unacceptable view.
je suis radicalement contre cette conception inacceptable. |
| 7. | What robert mugabe is doing is unacceptable.
le comportement de robert mugabe est inacceptable. |
| 8. | Providing for derogations and exceptions is unacceptable.
l’instauration de dérogations et d’exceptions est inacceptable. |
| 9. | Ladies and gentlemen , that is unacceptable.
mesdames et messieurs , cela est inacceptable. |
| 10. | This too is unacceptable in my view.
je trouve cette situation tout aussi inacceptable. |
