English translation for "inaccessibilité"

n. inaccessibility, unattainability

Example Sentences:

	1.	Despite its relative inaccessibility, Rawlinson was able to scale the cliff with the help of a local boy and copy the Old Persian inscription. En dépit de son inaccessibilité, Rawlinson peut escalader la falaise et copier l’inscription en vieux-perse.
	2.	Often characterized by their inaccessibility and ease of defense, tradition holds that these villages were the dwelling place of the Ninja. Souvent caractérisés par leur inaccessibilité et la facilité de leur défense, la tradition veut que ces villages sont les lieux d'habitation des ninja.
	3.	It is possible to distinguish: Economic: the price of metals increases when their scarcity or inaccessibility increases, and not only according to demand for them. Le prix de métaux augmente aussi avec leur rareté ou inaccessibilité, et pas seulement en fonction de la demande.
	4.	The church is characterized by its inaccessibility : there is not parvise, the door leading to the rue Neyret, more than three meters above the ground. L'église se distingue par son inaccessibilité : sans parvis, la porte débouche sur la rue Neyret à plus de 3 mètres du sol.
	5.	Some locations are also rare due to their extreme inaccessibility—examples include Peter I Island, Campbell Island, Clipperton Island, Navassa Island, or Desecheo Island. Certains endroits sont également peu visités en raison de leur extrême inaccessibilité comme l'île Pierre Ier, l'île Campbell, l'île de Clipperton, l'île de la Navasse ou l'île Desecheo.
	6.	The park possesses coniferous, mixed, and broadleaf forests, some of which quite ancient, spared by the logging industry because of their inaccessibility. Le parc possède ainsi des forêts de conifères, des forêts mixtes, ainsi que des forêts de feuillus, dont certaines très anciennes, épargnées par l'industrie forestière du fait de leur inaccessibilité.
	7.	These have survived owing to relative inaccessibility, and in one instance, intentional protection in the 20th century by a private landowner (a property now owned and conserved by the LandTrust for Central North Carolina). Celles-ci ont survécu grâce à une relative inaccessibilité et, dans un cas, à une protection intentionnelle au XXe siècle par un propriétaire privé (propriété maintenant possédée et conservée par le LandTrust for Central North Carolina).
	8.	Some of the most significant are Sarkartapa, the ancient city-fortress Khudat, a 4th-century Albanian church, the 16th-century mosque-madrasa of Shah Abbas of the 15th-16th century in Garaqurtlu, a village in Khachmaz, ancient settlements and the barrows of the Bronze Age, the famous “Iron gate” of Derbent fortress becoming a symbol of its inaccessibility. Sarkartapa, l'ancienne cité-forteresse de Khoudat, une église albanaise du IVe siècle, la mosquée-madrasa du Chah Abbas des XVe et XVIe siècles à Garagourlou, un village de Khatchmaz, d'anciennes colonies et la tumulus de l'âge du bronze, la fameuse "porte de fer" de la forteresse de Derbent devenant un symbole de son inaccessibilité.
	9.	Despite this direct and indirect assistance to the bank from the european union , the eib is keen to appear to the public as a quite ordinary bank and in the past that was how it justified its relative inaccessibility for cooperation and monitoring to the public compared to other public institutions like the world bank. malgré cette aide directe et indirecte accordée par l'union européenne à la banque , celle-ci aime à se présenter comme une banque tout à fait normale auprès de l'opinion publique et a ainsi justifié précédemment auprès de l'opinion publique son inaccessibilité relative à la collaboration et au contrôle par rapport à d'autres institutions publiques telles que la banque mondiale.

Similar Words：

"inac kobe leonessa" English translation, "inacayal" English translation, "inaccentué" English translation, "inacceptable" English translation, "inaccepté" English translation, "inaccessible" English translation, "inaccompli" English translation, "inaccoutumé" English translation, "inachevé" English translation