Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "jaillir" in English

English translation for "jaillir"

 
v. rear up; spurt out, gush forth, spout up; jet, fly out, spray out; squirt, flow; burst out
Example Sentences:
1.This panel depicts Moses drawing water from the rock.
Moïse fait jaillir de l'eau du rocher.
2.Torrents of filthy water spewed out of crushed pipe work.
les canalisations crevées laissent jaillir de l'eau qui forme des torrents de saleté.
3.Some blows exchanged cause horses' eyes to be sprung from their sockets.
Certains coups échangés font jaillir les yeux des chevaux de leurs orbites.
4.A museum-school, as he calls it, which continues to gush from the ground like a mushroom.
Un musée-école, comme il l’appelle, qui ne cesse de jaillir du sol comme un champignon.
5.Words I had never heard myself utter before came pouring forth, faster and faster.
Des mots que je ne m'étais jamais entendu prononcer auparavant sont venus jaillir abondamment, de plus en plus vite.
6.The belfry can also be observed from the square, which seems to spring from the heart of the city.
On peut également observer sur la place le beffroi qui semble jaillir du cœur de la cité.
7.Finally, there is a smile after the completion of the water spouting from the mouth, that is slowed to extend for 15 seconds.
Enfin, l'eau cesse de jaillir, le visage apparaît souriant pendant 15 secondes.
8.Born in Philadelphia, Pennsylvania, Jon Drummond is known for being among the world's best starters.
Né à Philadelphie en Pennsylvanie, Jon Drummond est connu pour être l'un des sprinters les plus rapides pour jaillir hors des starting blocks.
9.Painfully reticent, she is often expressionless but is prone to outbursts of emotion when something amuses, moves or embarrasses her.
Elle aime lire et est souvent inexpressive, mais elle est capable de laisser jaillir ses émotions quand quelque chose l'amuse, l'émeut ou l’embarrasse.
10.The pool also had frequent boiling eruptions on August 15, 1991, doming the water to 3 feet and causing heavy runoff.
Black Pool a souvent fait des éruptions d'ébullition le 15 août 1991, faisant jaillir l'eau à 90 centimètres et entraînant de gros ruissellements.
Similar Words:
"jailbreak d'ios" English translation, "jailbreakers" English translation, "jailbreakme" English translation, "jailhouse rock" English translation, "jaillans" English translation, "jaillissement" English translation, "jaillissement d'étincelles" English translation, "jaillon" English translation, "jaillons" English translation