| 1. | The Mỹ Lai Massacre: A Case Study.
Article détaillé : Massacre de Mỹ Lai. |
| 2. | I got there after Mỹ Lai happened.
Je suis arrivé après que Mỹ Lai soit arrivé. |
| 3. | Tse-han Lai and Ramon Hawley.
Tse-han Lai et Ramon Hawley. |
| 4. | Inhabitants of the commune are called Loups (wolves).
Les habitants de la commune sont surnommés les lai Loups. |
| 5. | Massacre at My Lai.
Enfant mort à My Lai. |
| 6. | Muay Lao is a traditional unarmed martial art from Laos.
Le muay lai lao est un art martial ancien du Laos. |
| 7. | Cover-up: the Army's secret investigation of the massacre at My Lai 4.
Article détaillé : Massacre de My Lai. |
| 8. | Lai returned to Hong Kong in 1938 and retired.
Lai retourne à Hong Kong en 1938 et se retire du cinéma. |
| 9. | In the Lay of Hyndla, Ivar, Auðr, Hrœrekr and Harald appear.
Dans le Lai de Hyndla, Ivar, Auðr, Rörek et Harald apparaissent. |
| 10. | "Theme from Love Story (Where Do I Begin)" (Carl Sigman, Francis Lai) f.
Love Story" (Francis Lai, Carl Sigman). |
