Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "lahar" in English

English translation for "lahar"

n. lahar
Example Sentences:
1.And dripping with darkness.
Coulée d’un lahar (en sombre).
2.One lahar, consisting of three pulses, did most of the damage.
Un lahar, en trois vagues successives, est responsable de la majeure partie des dommages.
3.The volcanic eruption melted a glacier triggering a lahar that killed 25,000 people.
L'éruption du volcan provoque un lahar, entraînant la mort de 25 000 personnes.
4.At 11:30 p.m., the first lahar hit, followed shortly by the others.
À 23 heures 30, le premier lahar frappe la ville, suivi peu après par les autres.
5.It is also the deadliest known lahar, and Colombia's worst natural disaster.
C'est également le lahar le plus meurtrier connu de l'histoire et la pire catastrophe naturelle de la Colombie.
6.At around 10:00, hot rain started falling, transforming the vast quantity of volcanic ash into lahar (volcanic mudslides).
Vers 10h, une pluie chaude commence à tomber, transformant la cendre volcanique en lahar (coulée de boue volcanique).
7.This Lahar was 50% bigger than the 1953 Lahar that caused the Tangiwai disaster.
Le Lahar qui en résulta, fut 50 % plus important que celui de 1953, qui avait causé le désastre de Tangiwai.
8.The remaining victims were directed to Ibagué's hospitals, as local institutions had already been destroyed or were at risk from further lahars.
Les autres victimes sont dirigées sur les hôpitaux d'Ibagué, les centres médicaux locaux ayant été détruits ou étant situés en zone à risque de nouveau lahar.
9.A lahar – a sudden surge of mud-laden water – swept down the river, significantly weakening the structure of a railway bridge at the small settlement of Tangiwai.
Un lahar soudain formé d’eau boueuse a balayé le lit du fleuve, affaiblissant de façon significative les superstructures du pont de chemin de fer près du petit village de ‘Tangiwai’.
10.The hazards met are land and water predators, an Arctic blizzard, thin ice, crossing a foodless volcanic wasteland, a lahar, and a wide river inhabited by predators.
Les péripéties incluent un blizzard arctique, des prédateurs terrestres et aquatiques, la glace fine, la traversée d'étendues de cendres volcaniques sans nourriture, un lahar, et une large rivière peuplée de prédateurs.
Similar Words:
"lahage (haute-garonne)" English translation, "lahaina" English translation, "lahama" English translation, "lahamu" English translation, "lahaou konaté" English translation, "lahas" English translation, "lahav" English translation, "lahaymeix" English translation, "lahayville" English translation