| 1. | In britain , at least , people are waking up.
la grande-bretagne , au moins , sort de la léthargie. |
| 2. | Symptoms include anemia, lethargy, fever, and anorexia.
Les symptômes comprennent l'anémie, de la léthargie, de la fièvre et l'anorexie. |
| 3. | We need to snap out of the lethargy that has characterised energy innovation in recent decades.
nous avons besoin de sortir de la léthargie qui a caractérisé l'innovation énergétique pendant ces dernières décennies. |
| 4. | Europe has to wake up and get back on the right track. how can this be achieved?
l'europe doit sortir de sa léthargie et faire un pas dans la bonne direction et comment faire? |
| 5. | Today the impossible is becoming possible in ukraine , and the ukrainian people are awakening from their lethargy.
aujourd’hui , l’impossible devient possible en ukraine et le peuple ukrainien se réveille de sa léthargie. |
| 6. | We are in favour of protecting freedom and economic success , rather than oppression and lethargy.
nous sommes pour la protection de la liberté et la réussite économique , plutôt que pour l’oppression et la léthargie. |
| 7. | He was also responsible for the reintroduction of the hopae identification system after a long period of disuse.
Il a aussi assuré la réanimation de la Société archéologique de Sousse après une longue période de léthargie. |
| 8. | A certain lethargy and narrowness of vision then reigned in the Principality, preventing any real progress.
Il règne dans la Principauté à cette époque une certaine léthargie et une vision étroite qui freinent un réel progrès. |
| 9. | Extremism is still a current threat and these extremists have an unwitting friend in the ballot box - lethargy.
l'extrémisme reste une menace actuelle et ces extrémistes comptent un ami involontaire dans les élections - la léthargie. |
| 10. | In the first half of the 20th century, Aigrefeuille d'Aunis entered a period of lethargy and the commune stagnated.
Dans la première moitié du XXe siècle, Aigrefeuille-d’Aunis entre dans une période de léthargie, la commune « végète ». |
