| 1. | Paris, Maisonneuve et Larose, 2007.
Paris, Maisonneuve et Larose, 2005. |
| 2. | The house is located at 4311 West Seneca Turnpike.
Elle est située au 4311, boulevard de Maisonneuve ouest. |
| 3. | Paris: Maisonneuve & Larose.
Paris : Maisonneuve & Larose. |
| 4. | Paris: Maisonneuve & Larose.
Paris : Maisonneuve & Larose. |
| 5. | Maisonneuve made all the settlers take refuge in the fort.
Maisonneuve fait se réfugier tous les habitants dans l'enceinte du fort. |
| 6. | It is still the association of Maisonneuve students.
C'est cette association qui représente encore les étudiants du Collège de Maisonneuve. |
| 7. | General Arnold van Gennep, Manuel de folklore français contemporain, pt.
Arnold Van Gennep, Manuel de folklore français contemporain, Paris, Maisonneuve et Larose. |
| 8. | The fracture is named after the surgeon Jules Germain François Maisonneuve.
Elle a été décrite pour la première fois par Jules Germain François Maisonneuve. |
| 9. | This riding was created in 1933 from parts of Maisonneuve riding.
La circonscription fut créée en 1933 avec des parties de la circonscription de Maisonneuve. |
| 10. | He taught literature at Maisonneuve College in Montreal from 1971 to 2004.
Il enseigne la littérature au Collège de Maisonneuve à Montréal, de 1971 à 2004. |
