English translation for "maladeta"

maladeta

Example Sentences:

	1.	A good example for the main magmatism is the 280 million years old Maladeta granodiorite. Un exemple typique pour ses plutons est le granodiorite de la Maladeta avec 280 millions d'années.
	2.	He began mountain climbing in the Pyrenees at the age of thirteen, climbing Maladeta and Aneto. Il découvre la montagne dans les Pyrénées à l'âge de treize ans, gravissant la Maladeta et l'Aneto.
	3.	It is the starting point for excursions to the summit of la Maladeta, of the monts Maudits and the Aneto (highest point in the Pyrenees). C'est le point de départ pour les excursions vers les sommets de la Maladeta, des monts Maudits et de l'Aneto, point culminant des Pyrénées.
	4.	The wider and more compact Spanish side, which is less accessible, is separated from the foothills by the gorges and ravines of the Posets and Maladeta mountain ranges. Le versant sud plus large, mais plus compact et par conséquent plus difficile d'accès, est séparé du piémont par les canyons des massifs des Posets et du sud de la Maladeta.
	5.	The Pic de Vallibierna, culminating at 3,067 m (10,062 ft), together with the tuc Culebras 3,062 m (10,046 ft) forms a massif located south of the massif de la Maladeta, in the Spanish Pyrenees (Aragon province). Le pic de Vallibierna (3 067 m), associé à la tuc Culebras (3 062 m) forme un massif situé au sud du massif de la Maladeta, dans les Pyrénées aragonaises (Espagne).
	6.	Today about 20 smaller true glaciers as well as cirques and glacier remnants subsist (examples are the Aneto glacier, the Ossoue glacier in the Vignemale massif and glaciers on Maladeta and Monte Perdido). Actuellement existent encore une vingtaine de petits glaciers, des restes de glaciers et des cirques (par exemple le glacier de l'Aneto, le glacier d'Ossoue à la Vignemale et quelques glaciers sur la Maladeta et au Mont Perdu).
	7.	Later, engineer and Catalan pyreneist Juli Soler i Santaló (1865-1914) made a small 4x3 house built, near its current location, which he named villa Maladeta, and he draughted the future refuge. Plus tard, l'ingénieur et pyrénéiste catalan Juli Soler i Santaló (1865-1914) se fait construire une petite maison de quatre mètres sur trois, près de l'emplacement actuel du refuge, qu'il baptise villa Maladeta, et il dessine les plans du futur refuge.
	8.	Only when Friedrich von Parrot reached the top of the Maladeta in 1817, came the realisation that both Aneto as well as its neighbours the Pico del Medio, the Punta Astorg, the Pico Maldito and la Aguja Schmidt Endell towered higher. C'est seulement une fois après que Friedrich Parrot eut atteint en 1817 le sommet de la Maladeta, qu'on vit que l'Aneto et ses voisins, le pico del Medio, la pointe d'Astorg, le pic Maudit et l'aiguille Schmidt Endell, étaient plus élevés et dominaient toute la chaîne des Pyrénées.
	9.	Due to the variety of wildlife in the valleys and the sensitivity of its glaciers (the most southerly in Europe), Maladeta was declared a natural park in 1994, together with the entire range, and part of the Pyrenean Glaciers Natural Monument. Étant donné leur particularité orographique comme crête des Pyrénées, la variété de la faune et de la flore produites par l'inégalité énorme de leurs vallées, l'impeccable état de conservation écologique et, surtout, la sensibilité des glaciers qui subsistent dans leurs sommets (les plus méridionaux d'Europe), l'Aneto a été déclaré parc naturel en 1994 avec tout le massif de la Maladeta et du Posets et une partie du Monument naturel « Glaciers pyrénéens »,.

Similar Words：

"malade en consultation externe" English translation, "malade hospitalisé" English translation, "malade imaginaire" English translation, "malade mental" English translation, "maladers" English translation, "maladetchna" English translation, "maladie" English translation, "maladie adénomatoïde kystique du poumon" English translation, "maladie aléoutienne" English translation