Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "mimasaka" in English

English translation for "mimasaka"

mimasaka
Example Sentences:
1.Two years later, in 768, he was appointed as governor of Mimasaka Province.
Deux ans plus tard, en 768, il est nommé kokushi (gouverneur) de la province de Mimasaka.
2.Mori was transferred three years later to Tsuyama Domain in Mimasaka Province in 1603.
Mori est transféré trois ans plus tard au domaine de Tsuyama dans la province de Mimasaka en 1603.
3.After the Meiji Restoration, districts from Bungo and Buzen provinces were combined to form Ōita Prefecture.
Lors de la restauration Meiji les provinces de Bitchū, Bizen et Mimasaka furent associées pour créer la préfecture d'Okayama.
4.From this point, Haruhisa worked to secure his footing and control of such domains as Izumo, Hōki, Mimasaka, and Oki.
À partir de ce moment, Haruhisa travaille pour garantir l'équilibre et le contrôle de ces domaines tels qu'Izumo, Hoki, Mimasaka et Oki.
5.In Wadō 6, Mimasaka Province was sundered from Bizen Province, and Hyūga Province was divided from Ōsumi Province.
En Wadō 6, la province de Mimasaka est scindée de la province de Bizen et la province de Hyūga est séparée de la province d'Ōsumi.
6.1441-44: The shugo daimyō (守護大名) of Mimasaka Province, Yamana Norikiyo (山名教清), ordered his kin to build a castle in the Tsuru mountains (鶴山).
1441-44: Le shugo daimyō (守护大名) de la province de Mimasaka, Yamana Norikiyo (山名教清), ordonna à ses gents de construire un château dans les montagnes de Tsuru (鹤山).
7.The family became daimyōs under Toyotomi Hideyoshi, and for five generations headed the Tsuyama Domain in Mimasaka Province as tozama daimyō.
La famille obtient le statut de daimyo sous Toyotomi Hideyoshi et pendant cinq générations gouverne le domaine de Tsuyama dans la province de Mimasaka en tant que tozama daimyo.
8.Okayama International Circuit (岡山国際サーキット), named TI Circuit Aida (TIサーキット英田) until December 31, 2004, is a 3.7-kilometre (2.3 mi) private motorsport race track in Mimasaka, Okayama Prefecture, Japan.
Le circuit international d'Okayama, aussi connu sous le nom de circuit TI Aida, est un circuit automobile de 3,7 km situé à Mimasaka, Préfecture d'Okayama, Japon.
9.He later offered a proposal to welcome Shimazu Takahisa of the Mimasaka branch of the Shimazu as the head of the clan and was finally successful in ousting Sanehisa.
Il fait plus tard une proposition pour accueillir Shimazu Takahisa de la branche Mimasaka des Shimazu à la tête du clan et réussit finalement à évincer Sanehisa.
10.After Kobayakawa Hideaki helped Tokugawa Ieyasu to win the Battle of Sekigahara over Ukita and others, he was granted Ukita's domains in Bizen and Mimasaka.
Après que Kobayakawa Hideaki eut aidé Ieyasu Tokugawa à gagner la bataille de Sekigahara sur Ukita et les autres, il fut récompensé en recevant les domaines d'Ukita à Bizen et Mimasaka.
Similar Words:
"mimas" English translation, "mimas (géant)" English translation, "mimas (lune)" English translation, "mimas (papillon)" English translation, "mimas christophi" English translation, "mimasaka (ville)" English translation, "mimata (miyazaki)" English translation, "mimation" English translation, "mimbaste" English translation