English translation for "nabopolassar"

nabopolassar

Example Sentences:

	1.	Nabopolassar, founder of the Neo-Babylonian Empire Au même moment surgit la figure de Nabopolassar, fondateur de l'empire néo-babylonien.
	2.	In 620 BC, Nabopolassar finally captured Nippur, becoming master of Babylonia. En 620 av. J.-C., Nabopolassar finit par s'emparer de Nippour devenant le maître de la Babylonie.
	3.	Nabopolassar tried to capture Nippur, the main Assyrian center of power in Babylonia, but was defeated by Sinsharishkun. Nabopolassar a tenté de s'emparer de Nippour, le principal centre du pouvoir assyrien en Babylonie, mais a été vaincu par Sinsharishkun.
	4.	Tarbisu was captured by the Medes, led by Cyaxares in the 12th year of Nabopolassar, king of Babylon and faded along with the Assyrian Empire. La cité fut conquise par les Mèdes, conduits par Cyaxare, dans la douzième année du règne de Nabopolassar, roi de Babylone.
	5.	In 616 BC, Cyaxares, the Median king, made an alliance with Nabopolassar, and with the help of the Scythians and Cimmerians, attacked Assyria. En 616 av. J.-C., Cyaxares, le roi des Mèdes, conclut une coalition avec Nabopolassar et, avec l'aide des Scythes et des Cimmériens, attaqua l'Assyrie.
	6.	However, Nabopolassar did take the actual city of Babylon after a popular uprising there, and was crowned king of the city in 625 BC. Cependant, après un soulèvement populaire dans la ville de Babylone, Nabopolassar prit cette ville et fut couronné roi de cette ville en 625 av. J.-C..
	7.	Sinsharishkun was able to quell the homeland rebellion, but precious time was lost to solve the Babylonian problem, and Nabopolassar was able to consolidate his position. Sinsharishkun a réussi à réprimer la rébellion nationale, mais il a perdu un temps précieux pour résoudre le problème babylonien et Nabopolassar a pu consolider sa position.
	8.	His Babylonian vassal state had taken advantage of the upheavals in Assyria and rebelled under the previously unknown Nabopolassar, a member of the Chaldean tribe, in 625 BC. Son état vassal babylonien avait profité des bouleversements en Assyrie et s'était rebellé sous Nabopolassar, un membre de la tribu chaldéenne jusqu'alors inconnu, en 625 av. J.-C..
	9.	In 616 BC, Cyaxares king of the Medes and Persians made alliances with Nabopolassar ruler of the Babylonians and Chaldeans, and also the Scythians and Cimmerians against Assyria. En 616 av. J.-C., Cyaxares, roi des Mèdes et des Perses, s'allia à Nabopolassar, souverain des Babyloniens et des Chaldéens, ainsi qu'avec les Scythes et les Cimmériens contre l'Assyrie.

Similar Words：

"naboje" English translation, "nabonassar" English translation, "nabonide" English translation, "naboo" English translation, "naboomspruit" English translation, "naborowiec" English translation, "naborowo" English translation, "naborów" English translation, "nabot" English translation