English translation for "papiste"

adj. popish, pertaining to the catholic church, of the practices and principles of catholicism (offensive)
n. papist, catholic, member of the roman catholic church (derogatory)

Example Sentences:

	1.	He was prosecuted for his involvement in alleged Popish Plot. Incarcéré par soupçon d'implication dans le « complot papiste ».
	2.	He left England in 1679 due to the public hostility towards Roman Catholics after the Popish Plot controversy. Il quitte l'Angleterre en 1679 en raison de l'hostilité croissante envers les Catholiques après la controverse du complot papiste.
	3.	Both the Duke's and King's Companies suffered poor attendance during the turmoil of the Popish Plot period, 1678–81. Les troupes du roi et du duc souffrirent du peu d'affluence durant la période troublée du complot papiste, de 1678 à 1681.
	4.	In 1613, the Danish king published a letter stating that all men of the "popish" religion must leave Denmark. En 1613, le roi danois a publié une décret indiquant que tous les hommes de la religion "papiste" devaient quitter le Danemark.
	5.	During the Popish Plot, he played an active part in the interrogation of witnesses and preparation of the Crown's evidence. Pendant le Complot papiste, il a joué une part active dans l'interrogatoire des témoins et la préparation des preuves de la Couronne.
	6.	James II was unpopular because he was Roman Catholic, and many people were opposed to a "papist" king. Jacques II est impopulaire en raison de sa foi catholique et nombre de ses sujets étant opposés à l’idée d’un roi « papiste ».
	7.	His secretary, Edward Colman, had been named by Titus Oates during the Popish Plot (1678) as a conspirator to subvert the kingdom. Son secrétaire Edward Coleman avait été accusé par Titus Oates au cours du "complot papiste de 1678" d'encourager la subversion dans le royaume.
	8.	The cellars under the Houses of Parliament continued to be leased out to private individuals until 1678, when news of the Popish Plot broke. Les caves sous les Chambres du Parlement ont continué à être louées à des particuliers jusqu'en 1678, au moment du complot papiste.
	9.	As a result of the Popish Plot, during one trip to Wales, Place and Lodge found themselves imprisoned as suspected Jesuit spies. À la suite du Complot papiste, Place et Lodge sont emprisonnés car suspectés d'êtres des espions jésuites lors de leur voyage au pays de Galles.
	10.	In 1678, he removed to Dublin for a number of years, perhaps due to the anti-Catholic hysteria generated by Titus Oates's Popish Plot. En 1678, il s'installe à Dublin pour quelques années, sans doute en raison de l'hystérie anticatholique qui fait suite au Complot papiste de Titus Oates.

Similar Words：

"papirahu" English translation, "papirii" English translation, "papirius fabianus" English translation, "papisme" English translation, "papiss cissé" English translation, "papita, maní, tostón" English translation, "papito merencia" English translation, "papiu ilarian" English translation, "papiće" English translation