| 1. | That is for specific resolution of a problem.
c'est l'illustration d'un problème ponctuel à régler. |
| 2. | Should it be targeted or random?
doit-il être ciblé , ponctuel ? |
| 3. | Should it be targeted or random?
doit-il être ciblé , ponctuel ? |
| 4. | It seems to me more of a local concern.
il me paraît assez ponctuel. |
| 5. | He was punctual and conscientious, but unpredictable.
Il est ponctuel et consciencieux, mais imprévisible. |
| 6. | A Good Horse Is Never a Bad Color.
Ainsi, un groupe ponctuel ne peut jamais être chiral. |
| 7. | Such species belong to the point group D3h.
De telles espèces appartiennent au groupe ponctuel de symétrie D3h. |
| 8. | Establishing relations with the european union is not a one-off event.
la mise en place de relations avec l'union européenne n'est pas un événement ponctuel. |
| 9. | However , the appointment of the president of the commission is not just a passing event.
mais cette élection va bien au delà du seul événement ponctuel. |
| 10. | I hope that you appreciate that i too was here on time , ready to start.
j’espère que vous appréciez le fait que j’étais moi-même ponctuel , prêt � commencer. |
