| 1. | I wish we were closer to that.
j'aimerais que nous en soyons plus proches. |
| 2. | Are we any closer to the plans?
sommes-nous plus proches des plans dressés ? |
| 3. | Are we any closer to a satisfactory solution?
sommes-nous aujourd’hui plus proches d’une solution satisfaisante? |
| 4. | We are the closest to our electorate.
nous sommes les plus proches de nos électeurs. |
| 5. | The current execution rates are close to 100%.
les taux d’exécution actuels sont proches des 100%. |
| 6. | Is this possibly because they such close partners?
est-ce parce qu’ils sont des partenaires aussi proches? |
| 7. | These brushstrokes are indeed very broad.
ces lignes sont en effet proches de l'esquisse. |
| 8. | People close to chávez have already been appointed.
les proches de chávez ont déjà été désignés. |
| 9. | The illness also involves the suffering of close relatives.
celle-ci fait également souffrir les parents proches. |
| 10. | We really were almost at the point of agreement.
nous étions vraiment proches d'un accord. |
