| 1. | He was an alumnus of the Prytanée National Militaire. Elle est élève au Prytanée national militaire. |
| 2. | (In French, it is rendered as premier ministre. Sous le Directoire, il est nommé directeur au Prytanée français. |
| 3. | The buildings now accommodate one of six military schools in France. Le Prytanée national militaire est l’un des six lycées de la Défense français. |
| 4. | Joseph Gallieni (1849-1916): General of the First World War, a student at Prytanée. Joseph Gallieni (1849-1916), général de la Première Guerre mondiale, élève au Prytanée. |
| 5. | The son of a soldier, Yannick Haenel studied at the Prytanée National Militaire at La Flèche. Fils de l’amiral Jacques Missoffe, il fait ses études au Prytanée national militaire de La Flèche. |
| 6. | He was educated at a variety of institutions, including the Prytanée National Militaire and, most notably, the École Polytechnique. Il a étudié dans de nombreux établissements, dont le Prytanée national militaire et, plus remarquablement, l'École polytechnique. |
| 7. | At Olympia, the Prytaneion was where the priests and magistrates lived; the high priests lived in the Theokoleon. À Olympie, le Prytanée est le lieu où les prêtres et les magistrats vivent, les grands prêtres habitant dans le Theokoleon. |
| 8. | He taught at lycées and collèges in Paris and the surrounding suburbs, as well as at the Prytanée National Militaire in La Flèche. Il enseigne au lycée et au collège à Paris, dans sa banlieue et au Prytanée militaire de La Flèche. |
| 9. | Subsequently he came to Paris, where he was appointed professor of logic in the École Normale and lectured in the Prytanée. Par la suite il vint à Paris, où il fut nommé professeur de logique à l'École normale et donna un cours au Prytanée. |
| 10. | He studied successively at Saint-Louis de Gonzague in Paris, the Free College of Gien (1919–1925) and Prytanée National Militaire (1926–1928). Il fait ses études au lycée Saint-Louis-de-Gonzague à Paris, au collège libre de Gien (1919-1925) puis au Prytanée national militaire (1926-1928) de La Flèche. |