| 1. | However, her phrasing remains unique and powerful and pyrotechnic."
Cependant, son phrasé reste unique, puissant et pyrotechnique ». |
| 2. | In pyrotechnics, Oil Red O is used in some compositions of red colored smokes.
Dans le domaine pyrotechnique, le Oil Red O est utilisé dans la composition de certaines fumées de couleur rouge. |
| 3. | However, U.S. pilots considered these shells to be more of a pyrotechnics display than a competent anti-aircraft weapon.
Cependant, les pilotes américains considéraient que ces obus représentaient plutôt un effet pyrotechnique qu'une arme anti-aérienne efficace. |
| 4. | According to one description, it "ushered in the era of underground testing with a magnificent pyrotechnic Roman candle!"
Selon une description, il « a inauguré l'ère des essais souterrains avec une magnifique chandelle romaine pyrotechnique ! ». |
| 5. | First of all , the threshold values must be lowered. this applies particularly to ammonium nitrate and pyrotechnic substances.
primo , un abaissement des seuils , surtout en ce qui concerne l'ammoniaque , les nitrates et le matériel pyrotechnique. |
| 6. | The same kind of mechanism with a single pyrotechnical cartridge was later incorporated into the 30 mm GSh-301 aircraft cannon.
Le même type de mécanisme avec une seule cartouche pyrotechnique a ensuite été intégré dans le canon 30 mm GSh-301. |
| 7. | On 31 December 1999, Groupe F stages the pyrotechnic show on the Eiffel Tower celebrating the transition to the year 2000.
Le 31 décembre 1999 le Groupe F réalise l’événement pyrotechnique du passage à l’an 2000 sur la tour Eiffel . |
| 8. | The smoke and flames turned out to be the result of a warning flare he had ignited while under the car.
La fumée et les flammes étaient en fait le résultat d'un engin pyrotechnique qu'il avait allumé alors qu'il rampait sous la voiture. |
| 9. | The M84 features a magnesium-based pyrotechnic charge inside a thin aluminum case, contained within a perforated cast steel body.
La M84 dispose d'une charge pyrotechnique à base de magnésium chargée à l'intérieur d'un boîtier en aluminium mince, contenue dans un corps d'acier perforé. |
| 10. | The concerts of these groups put a great emphasis on costumes, lights and pyrotechnics.
En ce qui concerne les concerts des groupes du genre, ceux-ci mettent un grand accent sur les déguisement, les lumières et la pyrotechnique utilisées ainsi que les décors. |
