Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "raccompagner" in English

English translation for "raccompagner"

v. see off, accompany, separate from someone before a voyage
Example Sentences:
1.Therefore, God rewarded Rachel with having Saul among her descendants.
Ensuite, Saint Michel demanda à Saint Julien de raccompagner Turchill en son propre monde.
2.The membership card for Eckankar states: "The aim and purpose of Eckankar has always been to take Soul by Its own path back to Its divine source."
La carte de membre des adhérents à Eckankar déclare : "Le but visé d'Eckankar a toujours été de raccompagner l’Âme dans son cheminement jusqu'à la divine source".
3.After a stay of six weeks, Hogg had to return to the conveyancer's office in York, and the Shelleys decided to accompany him back to his home in that city.
Après un séjour de six semaines, Hogg doit regagner le cabinet juridique à York et les Shelley décident de le raccompagner chez lui dans cette ville.
4.Returning from Hereford, Special Air Service Sergeant Pearlman tags along by driving Bond back, during which they are attacked and involved in a high-speed chase on an English motorway.
Alors qu'il se fait raccompagner au siège des services secrets par le sergent Pearlman, ils sont suivis et attaqués dans une course poursuite à haute vitesse sur une autoroute anglaise.
5.Arriving in the Macedonian city, they visited the scene of the murder and collected the remains of the King to escort them back to Athens, where he was buried at Tatoi.
Arrivés dans la cité macédonienne, ils visitent les lieux de l’assassinat et se recueillent sur la dépouille du roi avant de le raccompagner à Athènes et de l’enterrer à Tatoï.
6.The shōgun had a new galleon built in Japan to bring Vizcaino back to New Spain, together with a Japanese embassy accompanied by Luis Sotelo.
Le shogun décide alors de faire construire un galion de 500 tonneaux au Japon dans le double but de raccompagner Sebastián Vizcaíno en Nouvelle-Espagne et d'envoyer une mission d'ambassade japonaise qui sera accompagnée par Luis Sotelo.
7.On September 2, 1936, while walking down 107th Street and Compton Avenue in Los Angeles, California, three young men offered to take Rea to her home in East 107th Street.
Le 2 septembre 1936, alors qu'elle passe au coin de la 107e rue et de l'avenue Compton à Los Angeles, trois jeunes hommes lui proposent de la raccompagner à son domicile 107e rue Est.
8.Tsar Alexander I of Russia freed him when he heard of the care he had taken of Russian soldiers and had him escorted by his Cossack guard to the French forward-lines at Magdeburg on 20 March 1813.
Le tsar Alexandre Ier le libérera en reconnaissance des soins qu’il a prodigués aux soldats russes et le fera raccompagner par sa garde de Cosaques jusqu’aux avant-postes français, à Magdebourg, le 20 mars 1813.
9.Accompanied by Brady, Hindley approached 12-year-old John Kilbride in the early evening of 23 November 1963, at a market in Ashton-under-Lyne and offered him a lift home on the pretext that his parents would be worried about him being out so late.
Au début de la soirée du 23 novembre 1963, dans un magasin d'Ashton-under-Lyne, Hindley, accompagnée de Brady, s'approche de John Kilbride, un garçon âgé de 12 ans, et lui propose de le raccompagner, en prétextant que ses parents risquent de s'inquiéter s'il rentre tard.
Similar Words:
"raccard" English translation, "raccommodable" English translation, "raccommodage" English translation, "raccommodement" English translation, "raccommoder" English translation, "racconigi" English translation, "racconigi (métro de turin)" English translation, "raccoon (rivière)" English translation, "raccoon township" English translation