| 1. | These stones are protected : it is forbidden to pick them up.
Ces pierres sont protégées et leur ramassage est interdit. |
| 2. | GSP also operates school bus lines, and transportation for the disabled.
GSP s'occupe également des bus de ramassage scolaire et du transport des personnes handicapées. |
| 3. | Locals say lambs were once offered annually to the creature.
Puis en 1997, un ramassage des végétaux est proposé aux habitants une fois par semaine. |
| 4. | The Reeves Gabrels Dirtbike, a single-pickup model, came out in July 2017.
Le Reeves Gabrels Dirtbike, un modèle de ramassage unique, est sorti en juillet 2017. |
| 5. | Since its establishment in 2000, it has replaced the school bus service.
Depuis sa mise en place en 2000, il a remplacé le service de ramassage scolaire. |
| 6. | The ash removal cost $2.2 million and took 10 weeks in Yakima.
Le ramassage des cendres coûta 2,2 millions de dollars et prit 10 semaines à Yakima. |
| 7. | The language has automated garbage collection and currently offers a Boehm collector.
Le langage a automatisé le ramassage de miettes et offre actuellement un collecteur de Boehm. |
| 8. | Other local industries include cattle farming, sport fishing, and mushroom picking.
D'autres industries locales incluent l'élevage de bétail, la pêche de sport et le ramassage de champignons. |
| 9. | This part is also called "scoop noria" (French: noria de ramassage) or "small noria".
On parle aussi de « noria de ramassage » ou de « petite noria ». |
| 10. | In this context, unsorted collection is also the responsibility of the community of communes.
Dans ce cadre-là, le ramassage du tri sélectif est aussi du ressort de la communauté des communes. |
