Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ramerupt" in English

English translation for "ramerupt"

ramerupt
Example Sentences:
1.Philippa of Champagne, Lady of Ramerupt and Venizy (c.
Philippe de Champagne, dame de Ramerupt et de Venizy.
2.A close relative, also named Hilduin, perhaps his son, married Hersende, Lady of Ramerupt and Arcis-sur-Aube.
Un de ses proches parents, également prénommé Hilduin, peut-être son fils, épousa Hersende, dame de Ramerupt et d'Arcis-sur-Aube.
3.The cantons of Arcis-sur-Aube and Ramerupt are attached to the Arrondissement of Troyes; the Canton of Méry-sur-Seine was attached to the Arrondissement of Nogent-sur-Seine, and the Canton of Chavanges was attached to the Arrondissement of Bar-sur-Aube.
Les cantons d'Arcis-sur-Aube et de Ramerupt sont rattachés à l'arrondissement de Troyes ; le canton de Méry-sur-Seine est rattaché à l'arrondissement de Nogent-sur-Seine et le canton de Chavanges est rattaché à l'arrondissement de Bar-sur-Aube.
4.Hilduin II made a pilgrimage to Jerusalem in 992 and left two sons: Hilduin III, Count of Montdidier and Lord of Ramerupt, the elder branch Calvus Manasses, founder of the younger branch, which became the House of Dammartin.
Hilduin II fit le pèlerinage de Jérusalem en 992 et laissa deux fils : Hilduin III, seigneur de Ramerupt, tige de la branche aînée, Manassès Calvus, auteur de la branche cadette, qui devint la Maison de Dammartin.
5.Hilduin III (died after 1031), had four sons: Hilduin IV († 1063), Lord of Ramerupt and Count of Roucy by his marriage with Alix de Roucy Guillaume Manasses, Viscount de Reims in 1053, married to Béatrice de Hainaut, ex-wife of Count Ebles I of Roucy.
Hilduin III, mort après 1031, eut quatre fils : Hilduin IV († 1063), seigneur de Ramerupt et comte de Roucy par son mariage avec Alix de Roucy Guillaume Manassès, vidame de Reims en 1053, marié à Béatrice de Hainaut, épouse séparée du comte Ebles Ier de Roucy.
6.Hildouin and Alix gave birth to two sons: Ebles II, who inherited Roucy, Andrew, who had Ramerupt and is the founder of the younger branch, and many daughters, married into the local nobility; except Beatrice, wife of Count Geoffroy II du Perche and Felicie, daughter of Ebles II married King Sancho Ramírez I of Aragon.
Hildouin et Alix donnèrent naissance à deux fils, Ebles II, qui hérita de Roucy, et André, qui eut Ramerupt et est l'auteur de la branche cadette, et de nombreuses filles, mariées dans la noblesse locale; à l'exception de Béatrix, femme du comte Geoffroy II du Perche et de Félicie, qu'Ebles II maria au roi Sancho Ier Ramírez d'Aragón.
Similar Words:
"ramer" English translation, "ramer (musculation)" English translation, "ramer en couple" English translation, "ramerberg" English translation, "ramersdorf-perlach" English translation, "ramesh" English translation, "ramesh balsekar" English translation, "ramesh balwani" English translation, "ramesh chandra majumdar" English translation