English translation for "ravalement"

n. restoration, reconstruction

Example Sentences:

	1.	A renovation project of the façades, in association with the mayor's office, has been organized. Un projet de ravalement de façades, en association avec la mairie, est organisé.
	2.	It is unknown at this time (late March 2014) whether it will rejoin the revived National Guard. Elle est actuellement en travaux d'intérieurs (mars 2012) après avoir eu le ravalement des façades rénové.
	3.	I would urge you to bring forward a practical , viable and forward-looking plan: not cosmetic changes , but genuine reorganization. etablissons un plan concret face à l'avenir , crédible , possible , pas un ravalement: une véritable restructuration.
	4.	The lower levels, which extend to almost 400 meters below the surface and are no longer being actively mined, are currently being cleaned up. Les niveaux inférieurs, qui vont jusqu'à 400 mètres de profondeur, subissent un ravalement et ne sont plus exploités.
	5.	Falling from favour during the Victorian era, it was revived by Sir Aston Webb for his refacing of Buckingham Palace in 1913. Tombé en désuétude à l’époque victorienne avec l'essor du néogothique, le style palladien connaît un nouveau regain de popularité grâce à Sir Aston Webb pour le ravalement du palais de Buckingham en 1913.
	6.	Is your announcement of pilot towns and cities mere window-dressing or will it unleash the potential of those towns and cities throughout europe to contribute to the process of economic development? votre annonce sur les villes et cités pilotes est-elle un simple ravalement de façade ou bien pourra-t-elle libérer le potentiel de ces villes à travers l'europe afin qu'elles contribuent au processus de développement économique?
	7.	Among the improvements made include: the renovation of the facade of the hall; management halls; cool room; the upholstery of the chairs; and the creation of a Rached Manai design studio. Parmi les améliorations effectuées figurent : le ravalement de la façade de la salle ; l'aménagement des halls ; la climatisation de la salle ; le capitonnage des chaises ; l'aménagement du studio Rached-Manai.
	8.	The work undertaken between 1853 and 1858 was not as extensive as Salvin had planned, and was limited to partially refacing the exterior and adding new floors and roofs to two chambers, which became known as the Duke's Chambers, on the second floor. Les travaux effectués entre 1853 et 1858 ne furent pas aussi importants que ceux prévus par Salvin, ils se limitèrent en effet à un ravalement partiel de l'extérieur et à un ajout de nouveaux étages et de toits concernant deux appartements, qui furent connus par la suite comme les appartements du duc (The Duke's Chambers en anglais), situés au deuxième étage.
	9.	Anyone who claims that the only issue at present is the context for enlargement to the east is either simply refusing to understand that general reform of the union is one of the main prerequisites for the integration of these countries , or is quietly counting on a postponement of agricultural reform in the eu , so as to delay this issue until kingdom come. celui qui prétend tout ramener à la question de l'élargissement à l'est , nie en réalité que le ravalement de l'union dans ce secteur également est une des conditions essentielles pour l'intégration de ces pays. ou alors , il mise tacitement sur l'ajournement de la réforme agraire dans l'union européenne pour renvoyer ainsi ce thème aux calendes grecques.

Similar Words：

"ravageur des denrées stockées" English translation, "ravageurs (firefly)" English translation, "ravageurs du rosier" English translation, "ravagé" English translation, "ravahere" English translation, "ravaler" English translation, "ravaler ses mots" English translation, "ravaleur" English translation, "ravana" English translation