| 1. | DJ Yella and MC Ren joined later. MC Ren et DJ Yella les rejoignent ensuite. |
| 2. | Ren Honjo (本城蓮, Honjō Ren) a.k.a. Ren Honjo (本城莲, Honjō Ren?) a.k.a. |
| 3. | She launched an activewear line called Ren Active. Elle a lancé une activewear ligne appelé Ren Active. |
| 4. | He loves the quality of Ren's cars. Il aime la qualité et l'esthétisme des voitures de Ren. |
| 5. | Her nickname is "Ren-Ren". Il appelle affectueusement Ren, Ren-Ren. |
| 6. | They call themselves Xi'úi. On le surnomma "Xi Ren". |
| 7. | In exchange, Ren must continue to write hit songs. En échange, Ren doit continuer d'écrire des chansons à succès. |
| 8. | Ren seeks to win the Rider War at all costs. Ren cherche à gagner la Rider War à tout prix. |
| 9. | Cao Ren died after the battle ended in 223. Cao Ren meurt en 223, peu après la fin de la bataille. |
| 10. | Eric Bauza voiced Stimpy, while Kricfalusi reprised the role of Ren. Eric Bauza double Stimpy, tandis que Kricfalusi reprend le rôle de Ren. |