| 1. | Weapons: Masky Rotor (マスキーローター, Masukī Rōtā). Armes : Masky Rotor (マスキーローター, Masukī Rōtā?) |
| 2. | Then I saw the rotor rising from underneath it. Puis je vis le rotor venant de dessous. |
| 3. | The rotor is then accelerated up to speed. Le rotor doit être accéléré à une vitesse suffisante. |
| 4. | Each rotor had 36 contacts. Chaque rotor avait 36 contacts. |
| 5. | The ROTOR system was developed in the 1950s. Le système ROTOR a été développé dans les années 1950. |
| 6. | This rotor design concept was not without precedent. Ce concept de design du rotor n'est pas sans précédent. |
| 7. | This consists of symmetrical rotor and stator blades. Elle se compose de lames de rotor et de stator symétriques. |
| 8. | The right side of a rotor, showing the pin electrical contacts. L'autre face du rotor, montrant les contacts plats. |
| 9. | Since the rotor has no projections, it is very sturdy. Puisque le rotor n'a pas d'aspérités, il est très robuste. |
| 10. | The design is also known as an "open rotor" engine. Cette conception est également désignée « open rotor engine ». |