| 1. | This is a recurring theme in many speeches.
c’est un thème récurrent de nombre d’interventions. |
| 2. | "cooperation" has been the mostly commonly used word.
"coopération" a été le mot le plus récurrent. |
| 3. | Unfortunately , this is a recurring problem.
c’est malheureusement un problème récurrent. |
| 4. | The problem is thus a persistent one.
le problème est donc récurrent. |
| 5. | It appears to be a recurring problem.
mais le problème est récurrent. |
| 6. | This is like a running theme.
c'est comme un thème récurrent. |
| 7. | Madam president , this is becoming a regular item.
madame la président , ce problème est récurrent. |
| 8. | Sustainability is a recurrent theme in the commission's work.
le concept de durabilité est récurrent dans nos réflexions. |
| 9. | William Lloyd Garrison was a frequent contributor.
William Lloyd Garrison était un collaborateur récurrent. |
| 10. | Money was a persistent problem for Hilliard.
L'argent est un problème récurrent chez Hilliard. |
