Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "réfutable" in English

English translation for "réfutable"

adj. refutable, confuting
Example Sentences:
1.The confidentiality then arises from the refutability of the individual responses.
La confidentialité surgit du caractère réfutable de chacune des réponses individuelles.
2.The legend has no scientific merit and is at least partly documented to have been a hoax.
Une théorie est scientifique si elle comporte au moins une proposition réfutable.
3.It is useful to know if a statement or theory is falsifiable, if for no other reason than that it provides us with an understanding of the ways in which one might assess the theory.
Il est utile de savoir si un énoncé ou une théorie est réfutable, ne serait-ce que pour comprendre la manière d'estimer la valeur de la théorie.
4.It is also true that latin america is colombia with flashpoints of violence linked to drugs trafficking , and peru where we are witnessing the unacceptable use of violence and hostage-taking as political instruments.
il est vrai également que l'amérique latine , c'est la colombie avec des foyers de violence insurgée liée au trafic de drogues et le pérou où nous assistons à un usage réfutable de la violence et du séquestre comme instruments politiques.
5.The dualist is always faced with the question of why anyone should find it necessary to believe in the existence of two, ontologically distinct, entities (mind and brain), when it seems possible and would make for a simpler thesis to test against scientific evidence, to explain the same events and properties in terms of one.
Le dualiste est systématiquement confronté à la question de savoir pourquoi l’on devrait nécessairement croire en l’existence de deux entités ontologiquement distinctes (l’esprit et le cerveau), alors qu’il semble possible, et plus facilement réfutable avec des outils d’investigation scientifiques, d’expliquer les mêmes évènements et les mêmes propriétés avec une seule entité.
6.Some time after its completion, the Federal Communications Commission (FCC) and Federal Aviation Administration (FAA) imposed a policy that states, "Although there is no absolute height limit for antenna towers, both agencies have established a rebuttable presumption against structures over 2,000 feet above ground level."
Quelque temps après son achèvement, la commission fédérale des communications (FCC) et l'administration fédérale de l'aviation (FAA) imposèrent une règle qui stipule: « Bien qu'il n'y ait pas de limite de hauteur absolue pour les mats d'antennes, les deux organismes ont établi une présomption réfutable contre des structures de plus de 2 000 pieds au-dessus du niveau du sol ».
Similar Words:
"réfugiés de la guerre civile syrienne" English translation, "réfugiés en azerbaïdjan" English translation, "réfugiés grecs de la guerre civile" English translation, "réfugiés palestiniens" English translation, "réfutabilité" English translation, "réfutation" English translation, "réfutations sophistiques" English translation, "réfuter" English translation, "référence" English translation