English translation for "skjöld"

skjöldr

Example Sentences:

	1.	According to Saxo Grammaticus' Gesta Danorum (Book 1), Skjöld was succeeded by a son named Gram. Selon le Livre 1 de la Gesta Danorum de Saxo Grammaticus', Skjöld a comme successeur un fils nommé Gram.
	2.	Eystein's men had finished looting and pillaging the area and were already almost across the fjord, when King Skjöld of Varna, a great warlock, arrived at the beach and saw the sails of Eystein's ships. Les hommes d'Eystein avaient terminé de mettre à sac et de piller la région, lorsque le roi Skjöld de Varna, un grand sorcier, est arrivé sur la plage et a vu les voiles des navires d'Eystein.
	3.	Snorri then immediately mentions what seem to be intended as four famous houses not descended from Halfdan the Old: These also are illustrious royal houses: from Yngvi, the Ynglings are descended; from Skjöld in Denmark, the Skjöldungs are come; from Völsung in the land of Franks, those who are called Völsungs. Snorri mentionne alors ce qui semble être les quatre célèbres maisons qui ne descendent pas de Halfdan le Vieux : « Ces deux-ci sont d'illustres maisons royales : de Yngvi, le Yngling sont les descendants ; de Skjöld dans le Danemark, les Skjöldungs sont venus ; de Völsung dans le pays des Francs, ceux qui sont appelés Völsungs.
	4.	Skelfir was father of Skjöld (Skjǫldr), father of Eirík, father of Alrek (Alrekr), father of Eirík the Eloquent, father of Alrek the Bold (Alrekr inn frækni), father of Víkar (Víkarr), father of Vatnar (Vatnarr), father of two sons: Ímald (Ímaldr) and Eirík, this Eirik being father of Gyda (Gyða) who was one of the wives of Harald Fairhair. Skelfir était le père de Skjöld (Skjǫldr), père d'Eirík, le père d'Alrek (Alrekr), père d'Eirík l'Éloquent, le père d'Alrek le Gras (Alrekr inn frækni), père de Víkar (Víkarr), père de Vatnar (Vatnarr), père de deux fils : Ímald (Ímaldr) et Eirík, ce Eirik étant père de Gyda (Gyða) qui était l'une des épouses de Harald à la Belle Chevelure.

Similar Words：

"skjomen" English translation, "skjálfandafljót" English translation, "skjálfandi" English translation, "skjåk" English translation, "skjærhalden" English translation, "skjöldungs" English translation, "skk" English translation, "skk kotwica kołobrzeg" English translation, "sklabinský podzámok" English translation