| 1. | Europe must demonstrate its european social model.
l’europe doit montrer son modèle européen social. |
| 2. | Section vi - economic and social committee
section vi - comité économique et social |
| 3. | This treaty has brought a social balance.
ce traité a instauré un équilibre social. |
| 4. | Today , however , social dumping reigns.
mais aujourd'hui , le dumping social prime. |
| 5. | Section vi - economic and social committee
section vi , comité économique et social |
| 6. | The social dialogue is a tender plant.
le dialogue social est une plante délicate. |
| 7. | The risks of social dumping are clear.
les risques de dumping social sont évidents. |
| 8. | One more question of a social nature.
j'ajouterais encore une question d'ordre social. |
| 9. | . the european social model is unique.
. - le modèle social européen est unique. |
| 10. | We are encouraging the development of social dialogue.
nous encourageons le développement du dialogue social. |
