| 1. | We were unable to agree to that.
nous n’avons pas pu souscrire à cela. |
| 2. | That is something we cannot support.
conduite à laquelle nous ne pouvons souscrire. |
| 3. | The commission cannot accept amendment no 8.
la commission ne peut souscrire à l'amendement 8. |
| 4. | We can endorse all his conclusions.
nous pouvons souscrire à toutes ses conclusions. |
| 5. | That is something i can only endorse.
je ne peux que souscrire à ces observations. |
| 6. | I can fully endorse this view.
je ne peux qu'y souscrire sans réserve. |
| 7. | The commission cannot accept these amendments.
la commission ne peut souscrire à ces amendements. |
| 8. | We cannot give our support to this rationale.
nous ne pouvons souscrire à un tel raisonnement. |
| 9. | We can only underwrite this complaint.
nous ne pouvons que souscrire à cette doléance. |
| 10. | This is something that i simply cannot support.
je ne saurais en aucun cas y souscrire. |
