English translation for "sukjong"

sukjong of joseon

Example Sentences:

	1.	King Sukjong sent Hong Ch'ijung with a retinue of 475. Le roi Sukjong envoie Hong Ch'ijung (en) accompagné d'une suite de 475 personnes.
	2.	She married King Sukjong as his second Queen Consort in 1681, at the age of 14. Elle épouse le roi Sukjong en 1681 à l'âge de 14 ans.
	3.	In the 45th year of King Sukjong's reign, an embassy was dispatched to Japan. Au cours de la quarante-cinquième année du règne de Sukjong, une ambassade est envoyée au Japon.
	4.	In 1680 he was ordered to commit suicide by King Sukjong after a long public debate with Song Siyeol. En 1680, le roi Sukjong lui ordonne de se suicider après un long débat public avec Song Si-yeol.
	5.	In the 37th year King Sukjong's reign, an envoy was sent to the shogunal court of Tokugawa Ienobu. Au cours de la trente-septième année du règne de Sukjong, un émissaire est envoyé à la cour shogunale de Tokugawa Ienobu.
	6.	In the 8th year of the reign of King Sukjong of Joseon, a diplomatic mission to the shogunal court of Tokugawa Tsunayoshi was dispatched from the Joseon court. Au cours de la huitième année du règne de Sukjong, une mission diplomatique à la cour shogunale de Tokugawa Tsunayoshi est envoyée par la cour de Joseon.
	7.	In the Annals of King Sukjong, the official governmental chronicle, An is reported to have stated that Jasan-do 子山島(sic) was what the Japanese called Matsu-shima 松島 at that time. Dans les « Annales du roi Sukjong », la chronique gouvernementale officielle, An déclare que Jasan-do (子 山 岛) est ce que les Japonais appellent Matsu-Shima (松 岛) à cette époque.
	8.	Although the Border Defense Command demanded capital punishment, King Sukjong commuted An's sentence to exile in positive consideration of his successful negotiations with the Edo government that resulted in the "prohibition of all Japanese travelling to Korea for fishing, harvesting, and lumbering for eternity". Bien que le commandement de la défense de la frontière ait exigé la peine capitale, le roi Sukjong commue sa peine en exil après avoir considéré positivement ses fructueuses négociations avec le gouvernement d'Edo qui ont abouti à l'«interdiction à tous les Japonais de voyager en Corée pour la pêche, la récolte et l'exploitation forestière pour l'éternité,, ».

Similar Words：

"sukiya-zukuri" English translation, "sukiyabashi jirō" English translation, "sukiyaki" English translation, "sukiyaki western django" English translation, "sukjeongmun" English translation, "sukjong (goryeo)" English translation, "sukkalmah" English translation, "sukki, nokki, lekki et tsukki" English translation, "sukkur" English translation