Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "toqui" in English

English translation for "toqui"

toqui
Example Sentences:
1.Each Batabil was ruled over by a leader called a Batab.
Chaque rehue était dirigé par un chef militaire appelé toqui.
2.Lemucaguin was the first Toqui to use firearms and artillery in battle.
Lemucaguin fut le premier Toqui à utiliser des armes à feu et de l'artillerie.
3.The toqui of the Arauco region, Millalelmo, with a local army laid siege to Arauco from May 20 to June 30, 1562.
Le toqui de la région d'Arauco, Millalelmo, assiège en vain Arauco du 20 mai au 30 juin 1562.
4.Toqui (Mapudungun for axe or axe-bearer) is a title conferred by the Mapuche (an indigenous Chilean people) on those chosen as leaders during times of war.
Toqui (Hache en mapudungun) est un titre conféré chez le peuple Mapuche (Chili) au chef militaire élu pour la durée de la guerre.
5.The Spanish army of the Captaincy General of Chile was then sent against Millalpal under Maestre de Campo Alonso de Cordova and the Sargento Mayor Alonso Cobarrubias was impossible for Millalpal to resist and he had to capitulate.
L’armée coloniale de la Vice-royauté du Pérou, sous les ordres du mestre de camp Alonso de Cordova et du sergent-major Alonso Cobarrubias, fut alors dépêchée contre Millalpal : le toqui des Mapuche, ne pouvant faire face à une telle armée, dut capituler.
Similar Words:
"toque de plumes" English translation, "toque rouge" English translation, "toquerville" English translation, "toques" English translation, "toques et clochers" English translation, "toquinho" English translation, "toqué" English translation, "toqué!" English translation, "tor" English translation