| 1. | He took part in the Battle of Tsushima.
Il prit part à la bataille de Tsushima. |
| 2. | Burzagli withdrew from the active service in 1936.
Le Tsushima fut rayé du service actif en 1936. |
| 3. | The embassy did not travel any further than Tsushima.
L'ambassade ne va pas plus loin que l'île Tsushima. |
| 4. | These realizations overturned Korea's plans towards Tsushima.
Ces informations bouleversent les plans de la Corée sur Tsushima. |
| 5. | ISBN 1-55750-129-7 Semenov, Vladimir, Capt. The Battle of Tsushima (1912).
(ISBN 1-5575-0129-7) Capitaine Vladimir Semenov : La bataille de Tsushima (1912). |
| 6. | The Joseon monarch's ambassador and retinue traveled only as far as Tsushima.
L'ambassadeur et sa suite du monarque Joseon se rendent jusqu'à l'île Tsushima. |
| 7. | The Tsushima Current (a branch of the Kuroshio) passes around the islands.
Le courant de Tsushima (une branche du Kuroshio) passe autour des îles. |
| 8. | In 1587, Toyotomi Hideyoshi confirmed the Sō clan possession of Tsushima.
En 1587, Toyotomi Hideyoshi confirme le clan Sō dans sa possession de Tsushima. |
| 9. | In 1861, a Russian naval ship occupied a port of Tsushima.
En 1861, un navire de la marine russe occupe un port de Tsushima. |
| 10. | An arrangement was proposed for Tsushima to enter into a tributary relationship.
Un arrangement est proposé afin que Tsushima puisse entrer dans une relation tributaire. |
