| 1. | One telescope is equipped with a spectrograph. Le télescope est également équipé d'un spectrographe. |
| 2. | Isaac Newton invents the reflecting telescope. Isaac Newton présente le télescope à réflexion. |
| 3. | The telescope has an altazimuth mount. Le télescope aura une monture altazimutale. |
| 4. | The telescope is to have an alt-azimuth mount. Le télescope a une monture azimutale. |
| 5. | It also has a 15-inch TV. Elle dispose aussi d'un télescope de 12 cm. |
| 6. | The telescope saw first light in 1974. Le télescope a vu ses premières lumières en 2000. |
| 7. | Hubble Image of the central region of NGC 4477. Photo par le télescope Hubble de NGC 4438. |
| 8. | In 1974 the 1.5 metre telescope become operational. En 1974 le télescope de 1,5 m devient opérationnel. |
| 9. | The Hubble Space Telescope observed Fortuna in 1993. Le télescope spatial Hubble a observé Fortune en 1993. |
| 10. | Bopp did not own a telescope. Bopp n'avait pas de télescope. |