| 1. | To add insult to injury my suitcase was lost.
et pour couronner le tout ma valise s'est égarée. |
| 2. | A suitcase has arrived: could I identify it?
Une valise était arrivée, pouvais-je l'identifier ? |
| 3. | Reporter tu, reporter tam (A luggage full of adventures.
Reporter tu, reporter tam (Une valise pleine d’aventures. |
| 4. | In addition, Apple created a new format, called data-fork suitcases.
De plus, Apple créa le format valise data-fork. |
| 5. | A crocodile-skin suitcase from former Cuban leader Fidel Castro.
Une valise en crocodile de l'ancien dictateur cubain Fidel Castro. |
| 6. | He gets a suitcase and begins packing for a trip.
Faire une petite promenade avec une valise, pour voyager. |
| 7. | One would not have known your suitcase had not arrived.
qui pourrait croire que votre valise n'est arrivée à bon port? |
| 8. | Their small size allows them to be carried like a suitcase.
Leur petite taille leur permet d'être transportés comme une valise. |
| 9. | The case at the station was found to contain a radio transmitter.
La valise déposée à la gare contenait un émetteur radio. |
| 10. | Only their suitcase, which they had already put on the train, escaped.
Seule leur valise, qu'elles avaient placée dans le train, s'échappa. |
