Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "verdoyant" in English

English translation for "verdoyant"

 
adj. verdant, green
Example Sentences:
1.Jim chases Banks down a hill and into what looks like an abandoned factory.
Ils marchent à travers un paysage verdoyant et finissent par tomber sur une ferme qui semble abandonnée.
2.The site itself has retained its crater shape and was converted into a green park and place for walking.
Le site lui-même a conservé sa forme de cratère et a été aménagé en parc verdoyant et lieu de promenade.
3.Microclimate This explains the presence of lush vegetation and the green aspect of the region, which is different from the Spanish side.
Ce microclimat explique la présence d’une végétation luxuriante et l’aspect verdoyant de la région, qui diffère de celui du versant espagnol.
4.He moved to Mulhouse on Verdun Street, in the apartment of an old mansion in a quiet and green area, away from the city center.
Il s'installe à Mulhouse rue de Verdun, dans l'appartement d'une vieille maison bourgeoise au sein d'un quartier tranquille et verdoyant, à l'écart du centre-ville.
5.Called the "Capital of Norman Switzerland", this village owes its fame to the rugged and verdant Armorican massif, with valleys through which the Orne flows.
Titré Capitale de la Suisse normande, ce village doit son renom au relief accidenté et verdoyant du massif armoricain, avec des gorges dans lesquelles coule l'Orne.
6.He adopted it in remembrance of the kindness of three brothers from a small remote village in Iran called "Chaman Zamin" which means "green or verdant meadow".
Il a adopté ce pseudonyme en souvenir de la gentillesse de trois frères nés d’un petit village éloigné en Iran, appelé « Chaman Zamin » qui signifie « le pré vert ou verdoyant ».
7.Its name comes from its rugged and verdant relief resembling the Swiss Alps, with gorges carved by the river Orne and its tributaries, and by erosion in the Armorican Massif between Putanges-Pont-Écrepin and Thury-Harcourt.
Son nom provient de son relief accidenté et verdoyant, avec des gorges sculptées par l’Orne et ses affluents, par érosion dans le Massif armoricain, entre Putanges-Pont-Écrepin et Thury-Harcourt.
8.Located on 200 Avenue de la Cathedrale which is in the heart of Winnipeg's green and quiet St. Boniface neighbourhood, Université de Saint Boniface is a stone's throw away from cafés, restaurants and shopping.
En plein cœur du quartier francophone paisible et verdoyant de Saint-Boniface, à Winnipeg, le campus de l’Université de Saint-Boniface se situe à proximité de cafés, de restaurants et de boutiques.
9.A hundred years ago, W.H. Hudson described the countryside north of Lymington around the villages of Pilley and Boldre in Hampshire Days as 'a land of secret, green, out-of-the-world places.'
En 1903, W.H. Hudson a décrit la campagne au nord de Lymington, autour des villages de Pilley et de Boldre, dans les Hampshire Days, comme « un pays de lieux secrets, verdoyant et hors du monde ».
10.The first, which is organized around Bayonne, Biarritz, Saint-Jean-de-Luz (Labourd) Mauléon-Licharre (Soule) and Saint-Jean-Pied-de-Port (Lower Navarre) has its warm and humid climate its green side, the Atlantic rains from butter against the Pyrenean barrier.
Le premier, qui s’organise autour de Bayonne, de Biarritz, Saint-Jean-de-Luz (Labourd), Mauléon-Licharre (Soule) ou Saint-Jean-Pied-de-Port (Basse-Navarre), doit à son climat tiède et humide son côté verdoyant, les pluies atlantiques venant butter contre la barrière des Pyrénées.
Similar Words:
"verdon (dakota du sud)" English translation, "verdon (dordogne)" English translation, "verdon (marne)" English translation, "verdon (rivière)" English translation, "verdonnet" English translation, "verdoyer" English translation, "verdsequo du pays valencien" English translation, "verdugo" English translation, "verdugo (rivière)" English translation