Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "vertigineusement" in English

English translation for "vertigineusement"

adv. vertiginously, in a dizzying manner; with vertigo; changeably
Example Sentences:
1.Ironically enough , however , the advent of peace means that the attention given to the area is likely to decline quite steeply , despite the fact that many of the underlying problems have by no means been resolved.
on peut voir une certaine ironie dans le fait que l'avènement de la paix risque de faire chuter vertigineusement l'attention accordée à la région , malgré le fait que la plupart des problèmes sous-jacents n'ont absolument pas été résolus.
2.To bring our arguments home, imagine for a moment a giddy, ridiculous tower dominating Paris like a gigantic black smokestack, crushing under its barbaric bulk Notre Dame, the Tour de Saint-Jacques, the Louvre, the Dome of les Invalides, the Arc de Triomphe, all of our humiliated monuments will disappear in this ghastly dream.
II suffit de se figurer une tour vertigineusement ridicule, dominant Paris, ainsi qu'une noire et gigantesque cheminée d'usine, écrasant de sa masse barbare : Notre-Dame, la Sainte-Chapelle, la tour Saint-Jacques, le Louvre, le dôme des Invalides, l'Arc de triomphe, tous nos monuments humiliés, toutes nos architectures rapetissées, qui disparaîtront dans ce rêve stupéfiant.
3.In 1975, Tania Mouraud created in situ installations called "Art Spaces" in which short phrases, written on plastic construction sheeting the size of the wall, question the conditions of visual perception and lead the viewer to a vertiginous awareness from where he can see the depth of what he is doing.
En 1975, Tania Mouraud réalise des installations in situ dites « Art Spaces » dans lesquelles de courtes phrases écrites sur des bâches de plastique de chantier à la dimension des murs et interrogent les conditions de la perception visuelle et amènent vertigineusement le spectateur à prendre conscience en profondeur de ce qu’il est en train de faire.
Similar Words:
"vertige spatial" English translation, "vertiges" English translation, "vertiges (film, 1975)" English translation, "vertiges (film, 2009)" English translation, "vertiges (film, 2014)" English translation, "vertigineux" English translation, "vertiginidae" English translation, "vertigo" English translation, "vertigo (album de john 5)" English translation