| 1. | Josef Witt is regarded as a pioneer in the mail-order business in Germany.
Josef Witt est considéré comme un pionnier dans le secteur de la VPC en Allemagne. |
| 2. | VPC is most commonly used in the context of cloud infrastructure as a service.
Les VPC sont couramment utilisés dans le contexte de l'infrastructure en tant que service (IaaS). |
| 3. | It is organized according to a somatotopic map grossly analogous to that of VPC.
Les afférences cérébelleuses y sont organisées selon une carte somatotopique qui reproduit grossièrement celle du VPC. |
| 4. | Higher, it separates in order to reach the lower border of the two VPC.
Celui-ci monte et devient latéral de chaque côté pour atteindre le bord inférieur du thalamus au niveau du VPC. |
| 5. | The tactile part nucleus ventralis posterior caudalis VPC is the posterior part of the lateral region, in front of the pulvinar.
La partie tactile nucleus ventralis posterior caudal VPC est la partie postérieure de la région latérale, située en avant du pulvinar. |
| 6. | FMS – Foreign Military Sales DCS – Direct Commercial Sales Source: "Facts Book: Department of Defense, Security Assistance Agency," September 30, 2005.
VE - Ventes d'État VPC - Ventes privées commerciales Source: "Facts Book: Department of Defense, Security Assistance Agency," 30 septembre 2005. |
| 7. | VPC (command post vehicle): 2 SIP stations with 7 users (+ crew), self-defence turret armed with a 12.7 mm machine gun.
VPC (Véhicule Poste de Commandement) : deux stations SIR, sept utilisateurs (+ équipage), tourelle d'auto-défense avec une mitrailleuse de calibre 12,7 mm. |
| 8. | In this context, the infrastructure provider, providing the underlying public cloud infrastructure, and the provider realizing the VPC service over this infrastructure, may be different vendors.
Dans ce contexte, le fournisseur d'infrastructure (nuage) et le fournisseur de services VPC sur cette infrastructure pourraient être différentes entreprises. |
| 9. | The thalamocortical axons of the VPC send their axons to the primary somatosensory area (areas 3b and 1) where there is also a clear somatotopic map.
Les neurones thalamocorticaux du VPC envoient leurs axones à l'aire sensitive primaire constituée du koniocortex sensoriel (aire 3b) et du parakoniocortex (aire 1) où l'on observe aussi une somatotopie forte. |
| 10. | With the introduction of the described isolation levels, an organization using this service is in effect working on a 'virtually private' cloud (that is, as if the cloud infrastructure is not shared with other users), and hence the name VPC.
Grâce à ces mécanismes d'isolement, l'organisation qui utilise le service travaille actuellement sur un 'nuage privé virtuel' (ie, comme si l'infrastructure n'a pas été partagée avec d'autres utilisateurs), d'où le nom VPC. |
