Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "yahwiste" in English

English translation for "yahwiste"

n. yahwist, supporter of referring to god as "yahweh"
Example Sentences:
1.A dating of the Yahwistic source in the Pentateuch as later than Deuteronomy also has serious implications for the history of law in the Pentateuch, because it means dating the so-called Covenant Code of Exodus 21-23 later than Deuteronomy instead of earlier and suggests a major revision in the development of Hebrew law.
La datation de la source yahwiste dans le Pentateuque comme étant plus tardive que le Deutéronome a d'importantes conséquences pour l'histoire du décalogue car cela signifie que le Code de l'Alliance (Ex 21-23) est plus tardif que celui du Deutéronome et implique une importante révision dans le développement de la loi hébraïque.
2.However, against Noth and others, he held that the so-called Yahwist, the oldest literary source in Genesis, Exodus and Numbers, was written in the 6th century BCE as a prologue to the older Deuteronomistic History, and that the so-called Priestly Writer of the Pentateuch was a later supplement to this history.
Cependant, contre Noth et d'autres, il tient que le document dit Yahwiste, la plus ancienne source de la Genèse, de l'Exode et des Nombres, a été écrit au VIe siècle av. J.-C. comme un prologue à l'Histoire deutéronomiste plus ancienne et que le document P du Pentateuque est un supplément tardif de cette histoire.
Similar Words:
"yahuarcocha" English translation, "yahudi" English translation, "yahuma (territoire)" English translation, "yahweh" English translation, "yahwisme" English translation, "yahwé" English translation, "yahya" English translation, "yahya abdul-mateen ii" English translation, "yahya al-gahes" English translation