English translation for "élégiaque"

adj. elegiac, sad, mournful

Example Sentences:

	1.	Its texture is sparse, intimate and even elegiac. Sa texture est légère, intime et même élégiaque,.
	2.	Instead of being elegiac, it's joyful and lush". Au lieu d’être élégiaque, c’est joyeux et luxuriant ".
	3.	Morrison calls the piece "cloistered and elegiac." Morrison considère cette pièce comme « cloîtrée et élégiaque ».
	4.	The elegiac theme is presented in the first part Lento lugubre by the piano. Le thème élégiaque est présenté par le piano lors du début, lento lugubre.
	5.	His poetry, notably his elegiac poem Demeter, was highly respected by later ancient poets. Sa poésie, notamment son poème élégiaque Déméter, était très respectée des poètes antiques.
	6.	The other is an elegiac composition by Sophytos son of Naratos (2nd century BCE). L'autre est une composition élégiaque par Sophytos fils de Naratos (IIe siècle av. J.-C.).
	7.	The quartet resumes after a pause of singing, offering a natural, more elegant sound. Le quatuor reprend après une pause du chant, offrant une sonorité naturelle, plus élégiaque.
	8.	His chief work was a poem in three books, dedicated to his mistress Leontion. Poète élégiaque, son chef-d'œuvre fut un poème en trois livres dédicacé à sa maîtresse, la courtisane Leontion.
	9.	Rachmaninoff wrote a second Elegiac piano trio in 1893 after the death of Tchaikovsky. Rachmaninoff écrivit un second trio élégiaque de beaucoup plus vastes proportions fin 1893, après la mort de Tchaïkovsky.
	10.	Catullus 101 is an elegiac poem written by the Roman poet Gaius Valerius Catullus. Le poème 101 de Catulle est un poème élégiaque écrit par le poète romain Gaius Valerius Catullus, dit Catulle en français.

Similar Words：

"élégance" English translation, "élégances" English translation, "élégant" English translation, "élégante" English translation, "élégi" English translation, "élégie" English translation, "élément" English translation, "élément de menu" English translation, "élément de paramètre" English translation