Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "élégie" in English

English translation for "élégie"

n. elegy, lament, lamentation
Example Sentences:
1.1824: Psara, élégie épique, Paris, Delaunay.
Psara, élégie épique, Paris, Delaunay, 1824.
2.Ḳinah, elegy on the death of Abraham Eliezer ha-Levi.
Ḳinah: élégie sur la mort d'Abraham Eliezer ha-Levi.
3.He also wrote a moving elegy to Thomas Davis.
Il rédigea également une émouvante élégie à l'intention de Thomas Davis.
4.An elegy for him was written by Sir John Beaumont.
Une élégie a été écrit pour lui par Sir John Beaumont.
5.Elegie (Элегия, Elegiya) is a musical elegy at moderato tempo.
Élégie (Элегия, Elegiya) est une élégie musicale dans un tempo moderato.
6.Rutter has an elegy on Ben Jonson in Jonsonus Virbius, London, 1638.
Rutter a écrit une élégie à l'intention de Jonson dans son Jonsonus Virbius (1638).
7.This movement was intended as an elegy for the composer's brother, John, who died in 1948.
Ce mouvement est écrit comme une élégie pour le frère du compositeur, John, qui est décédé en 1948.
8.Published anonymously, The Triumph of Isis rebutted William Mason's Isis, an Elegy published the previous year, which was anything but flattering to Oxford.
Publié anonymement, Le Triomphe d'Isis réfute l'Isis de William Mason, une élégie publiée l'année précédente, où l'auteur flattait bassement Oxford.
9.His elegies were highly esteemed by the Romans—they were imitated or translated by Cornelius Gallus and also by the emperor Tiberius.
Son élégie est hautement estimée par les Romains : Il est imité ou traduit par le préfet d'Égypte Cornelius Gallus ou encore l'empereur Tibère.
10.Other forms in the play include an epithalamium by Juliet, a rhapsody in Mercutio's Queen Mab speech, and an elegy by Paris.
D'autres formes de la pièce incluent un épithalame de Juliette, une rapsodie dans le discours de la Reine Mab de Mercutio et une élégie par Pâris.
Similar Words:
"élégances" English translation, "élégant" English translation, "élégante" English translation, "élégi" English translation, "élégiaque" English translation, "élément" English translation, "élément de menu" English translation, "élément de paramètre" English translation, "élément de pile" English translation