English translation for "éléphantesque"

adj. elephantine; huge, enormous

Example Sentences:

	1.	We believe that a free and cohesive society is based on stable , clear , shared rules and not on elephantine bureaucracy. de notre point de vue , une société libre et unie repose sur des règles stables , claires et communes , et non sur une bureaucratie éléphantesque.
	2.	Europe cannot make any sensible policies in an elephantine body like the ecofin: it is quite the opposite of good management , clear legislation and efficiency. l’europe ne peut adopter des politiques sensibles au sein d’un organe éléphantesque tel que l’ecofin: c’est plutôt à l’opposé d’une bonne gestion , d’une législation claire et de l’efficacité.
	3.	The alternative would have been to create a mammoth , over-bureaucratised structure in its directorate general , all the more so , of course , with the prospect of enlargement. l'autre possibilité serait de créer auprès de sa direction générale une structure éléphantesque et hyperbureaucratisée , qui le serait encore plus , naturellement , dans la perspective de l'élargissement.
	4.	Skin-impressions of Pelorosaurus and other sauropods (dinosaurs with elephantine bodies and long necks) reveal large hexagonal scales, and some sauropods, such as Saltasaurus, had bony plates in their skin. Les empreintes de peau de Pelorosaurus et d'autres sauropodes (des dinosaures au corps éléphantesque et ayant un long cou) montrent de grandes écailles hexagonales, et certains sauropodes, tels que Saltasaurus, avaient des plaques osseuses sur la peau.
	5.	The most diverse musical forms succeed each other: Elephantine berceuse sung by the mother of Babar (pp. 1–2), whom the latter then recalls with tears (pp. 10) Valse musette of the pastry (pp. 12–13) Babar's wedding march, celebrated by a whole collection of pompous chords (pp. 26–27) Dancing polka played on the evening of the same wedding (pp. 27–29) Final nocturne in the form of a lunar reverie (pp. 30–31) A recording of L'Histoire de Babar, le petit éléphant was made in 2012 by Natalie Dessay, narrator and Shani Diluka piano, at éditions Didier Jeunesse . Les formes musicales les plus diverses se succèdent : Berceuse éléphantesque chantée par la mère de Babar (p. 1-2), que celui-ci se rappelle ensuite en pleurant (p. 10) Valse musette de la pâtisserie (p. 12-13) Marche du mariage de Babar, célébré par toute une collection d'accords pompeux (p. 26-27) Polka dansante jouée le soir de ce même mariage (p. 27-29) Nocturne final en forme de rêverie lunaire (p. 30-31) Un enregistrement de L'Histoire de Babar, le petit éléphant a été réalisé en 2012 par Natalie Dessay, récitante, et Shani Diluka au piano, aux éditions Didier Jeunesse .

Similar Words：

"éléphant" English translation, "éléphant adulte" English translation, "éléphant blanc" English translation, "éléphant de mer" English translation, "éléphanteau" English translation, "éléphantiasis" English translation, "élévateur" English translation, "élévateur à bascule" English translation, "élévation" English translation