| 1. | (lt) can a mouse really scare an elephant?
(lt) une souris peut-elle vraiment effrayer un éléphant? |
| 2. | This is like a blind man describing an elephant.
c'est comme un aveugle qui décrirait un éléphant. |
| 3. | More recent versions reflect an African elephant.
La plupart d'entre nous penserons immédiatement à un éléphant. |
| 4. | This name is Latin for "first elephant".
Ce nom signifie en latin « premier éléphant ». |
| 5. | In Russian slon means 'elephant'.
En russe, слон signifie également « éléphant ». |
| 6. | He can lift an elephant by one hand easily.
Il peut tuer un éléphant en une seule morsure. |
| 7. | De Boigne also acquired a parade elephant named Bhopal.
Le Savoyard acquiert un éléphant de parade surnommé Bhopal. |
| 8. | Elephants can live up to 70 years in the wild.
Un éléphant peut vivre jusqu'à 70 ans. |
| 9. | Next, Minye Aung Naing was killed on his war elephant.
Minye Aung Naing fut ensuite tué sur son éléphant. |
| 10. | They are accompanied by a tiger and a small elephant.
Ils sont accompagnés par un tigre et un petit éléphant. |
