| 1. | This means there is some migration happening.
Ceci entraîne une nouvelle émigration. |
| 2. | As early as 1791 he saw a difficult emigration.
Dès 1791 il vit une émigration difficile. |
| 3. | Sacco's father had already immigrated there.
À l'époque, le père de Stéphanie vit en émigration. |
| 4. | A sizeable emigration of other minorities has been enduring, too.
Une importante émigration des autres minorités existe aussi. |
| 5. | The rest had been eliminated by emigration, expulsion and assassination.
Le reste a été éliminé par émigration, expulsion, exécution ou assassinat. |
| 6. | The effects of Dutch migration to Australia can still be felt.
Les effets de cette émigration vers l'Australie peuvent encore se faire sentir. |
| 7. | However even this figure included the second emigration of Christians from Goa.
Cependant, même ce chiffre inclus la deuxième émigration des chrétiens de Goa. |
| 8. | Over the next few decades, the Jewish community shrank mainly owing to emigration.
Par la suite, la population juive diminue, principalement en raison d'une forte émigration. |
| 9. | Between 1850 and 1950, Barcelonnette was the source of a wave of emigration to Mexico.
Barcelonnette, fut entre 1850 et 1950, le creuset d'une forte émigration vers le Mexique. |
| 10. | Between the years 1963 and 1975, a relatively small group of Beta Israel emigrated to Israel.
Entre 1962 et 1975 se met en place une petite émigration Beta Israel vers Israël. |
