| 1. | She laughed at him , whereupon he walked out .
她嘲笑他，他随之离去。 |
| 2. | Whereupon everyone assembled in the courtroom sat down .
法庭里的人跟着也坐下来。 |
| 3. | Whereupon he rose to speak .
于是他站起来说话了。 |
| 4. | Whereupon she turned back to her arranging, fixing, stitching .
说完她又干起来，排料，定样，缝制。 |
| 5. | Whereupon the little boat turned her nose once more down the wind .
于是小船转过船头，再次背着风。 |
| 6. | Whereupon they stole off unperceived, and it was three weeks before i knew the cause of my awaking so suddenly .
此后他们偷偷地溜了，并没有被人看见，过了三星期，我才弄明白为什么那时突然醒来。 |
| 7. | Whereupon there were shouts of " the king drinks
这时候，大家声叫道： “国王喝酒！ |
| 8. | Whereupon they went down into the center of the earth
然后他们又下到了地球的中心。 |
| 9. | I related the anecdote , whereupon he laughed heartily
我叙述那件轶事，他听了开怀大笑。 |
| 10. | He saw me coming , whereupon he offered me his seat
他看到我进来,便把他的座位让给了我。 |
