English translation for "一丝不苟的"

divcise
overcritical
precise
punctilious
scrupulous

Related Translations:

一丝不苟:  be strict in one's demands; be conscientious and meticulous; be scrupulous about every detail; meticulously attentive; dot the i's and cross the t's; methodistic; neglect no detail; not to

一丝不苟地:  fastidiouslyregularlystrictlyto the dot of an i

一丝不苟的人:  thorough person

一丝不苟地完成任务:  dot one's/the i's and cross one's/the t's complete the final details of a task

Example Sentences:

	1.	Billy is punctilious in the performance of his duties . 毕利执行任务总是一丝不苟的。
	2.	He was a spry, suave, and very precise general . 他是一位生气勃勃，温文尔雅，一丝不苟的将军。
	3.	There are many notes which indicate how scrupulous jane is about facts . 有许多短信可以表明，简对事实是一丝不苟的。
	4.	He was the tough man, sounding warnings and bringing bad news . 他是一个一丝不苟的人，敢于向人们敲起警钟，报告坏消息。
	5.	The tests, both regular and special, were usually serious, exacting sessions . 这种定期或特殊的鉴定总是严肃认真，一丝不苟的。
	6.	Stern in the outlines of action, mild in the details, he was serious throughout all . 他的行动乍看去严峻苛刻，于细微处却温和宽厚，他自始至终都是一丝不苟的。
	7.	This cannot be explained away as a coarse western deficiency; though his taste swung from joyous profanity to extremes of prudishness . 说这是粗鲁的西部人的缺点是解释不通的；虽然他的趣味从快快活活的亵渎神灵到一丝不苟的一本正经。
	8.	Howard saint ' s a man of strict habits 霍华德?森特是个一丝不苟的人
	9.	For every disciplined effort there is a multiple reward 每一次一丝不苟的努力都会有成倍的回报
	10.	A certain squareness of character earned him much respect 某种一丝不苟的品德给他赢来了许多人的尊敬。

Similar Words：

"一司" English translation, "一丝" English translation, "一丝不差" English translation, "一丝不错" English translation, "一丝不苟" English translation, "一丝不苟的, 精确的, 过细的" English translation, "一丝不苟的人" English translation, "一丝不苟地" English translation, "一丝不苟地完成任务" English translation, "一丝不挂" English translation