English translation for "一蹴而就"

 
accomplish at one stroke [move]; accomplish one's aim in one move; at one stroke; be done at one kick; be reached at a single leap; expect results overnight, with one bound; reach the goal in one step; strike off 短语和例子
在中国这样一个幅员广大的国家里, 要实现四个现代化, 不可能一蹴而就。 modernization of a vast country like china cannot be done at one go

Related Translations:

不可能一蹴而就:  cannot expect results overnight

万事不能一蹴而就:  an occasion lost cannot be redeemed

Example Sentences:

	1.	He knew that he could not transform society by one bugle blast . 他知道，改造社会不能一蹴而就。
	2.	Modernization of a vast country like china can not be done at one go . 在中国这样一个幅员广大的国家里，要实现四个现代化，不可能一蹴而就。
	3.	But this is not a business that can be undertaken in a day or swiftly improvised by a mere command of the will . 但这种事情不是一朝一夕或单纯靠意志的支配所能顺利地一蹴而就的。
	4.	Knowledge advances by steps and not by leaps 学习只能循序渐进，不能一蹴而就。
	5.	Professionalism cannot be acquired overnight 要有专业水平，不可能一蹴而就。
	6.	But this change does not come easily 但这种改变不能一蹴而就。
	7.	But the target ca n ' t be fulfilled within only one step 但是，要实现这一目标，并不是一蹴而就的。
	8.	An oak is not felled at one stroke 万事不能一蹴而就。
	9.	It is n ' t actual to fulfill the reform task in a short period 因而，抱着一蹴而就的改革愿望是不现实的。
	10.	But revamping health , education and pension systems takes time 但医疗、教育与养老制度的改进并非一蹴而就。

Similar Words：

"一跞" English translation, "一跛一跛地走" English translation, "一跷一拐的走" English translation, "一跤摔倒" English translation, "一蹶不振" English translation, "一雯" English translation, "一霎" English translation, "一霎不见" English translation, "一霎之间" English translation, "一鑫水族精品" English translation