English translation for "不禁潸然泪下"
|
- dissolve in tears/laughter/giggles
Related Translations:
潸然泪下: tears trickling down one's cheeksdrop a few silent tearsshed silent tears tears潸然泪下: tears trickling down one's cheeks; drop a few silent tears; shed silent 不禁: (不由自主地) can't help (doing sth.); can't refrain from; involuntarily; spontaneously; unintentionally 短语和例子不禁诧异 cannot forbear expressing surprise; 不禁大喜 can hardly contain oneself for joy; 不禁 不禁大喜: can hardly contain oneself for joy 不禁落泪: cannot help shedding tears; cannot help weeping; cannot restrain one's tears; melt into tears; find it difficult to hold back the tears; give way to tears; tears well up in one's eyes in s 不禁诧异: cannot forbear expressing surprise
- Example Sentences:
| 1. | On the way home , she notices a tear in his eye and asks if he ' s getting sentimental because they ' re celebrating 50 wonderful years together
回家的路上，她看到他眼中的泪水，便问他是不是他们50年来的和睦相处让他不禁潸然泪下。 |
- Similar Words：
- "不禁笑了起来" English translation, "不禁心怵惕" English translation, "不禁哑然失笑" English translation, "不禁一惊" English translation, "不禁一笑" English translation, "不近便的" English translation, "不近情理" English translation, "不近人情" English translation, "不近人情的" English translation, "不近人情地" English translation
|
|
|
