Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "租赁权" in English

English translation for "租赁权"

leasehold
rental right
rights of a tenant
tenant right


Related Translations:
土地租赁:  land leasinglease of land
包揽租赁:  wralease - a lease transaction generally involving
单程租赁:  one way leasingone-way lease
共同租赁:  tenancy in common
租赁净收益:  rental net income
操作租赁:  operating leases
延续租赁:  continuance of the tenancy
计算机租赁:  rental (computer )
财产租赁:  lease of propertyproperty tenancy
资本租赁:  capital leasefinancial lease
Example Sentences:
1.Usufructuary right nature of right to lease houses
论房屋租赁权的用益物权性质
2.Thus the real right of the leasehold is produced
这就产生了租赁权的物权化。
3.They were granted the lease on condition the they paid the legal costs
在支付法定费用的条件下他们可获得租赁权
4.Lease premiums non - returnable deposits key or tea money construction fees etc
租赁权转让费不可退回的订金鞋金建筑费等
5.Cost of acquiring a lease
租赁权取得成本
6.Lease premiums non - returnable deposits key or tea money construction fees etc
租赁权转让费不可退回的订金鞋金建筑费等
7.Forfeiture of tenancy
没收租赁权
8.Conflict and coordination of reality right of lease and other rights in leased articles
不动产租赁权与租赁物上他项权利的冲突与协调
9.On the analysis of the real right of leasehold and real right effect , it is expounded the fact law that real right render a service their reflect
在分析租赁权的物权化及其物权效力的基础上,文章具体论述了其物权效力的法律体现。
10.The tenant shall not assign , transfer , or sublease any of his rights to or interest in or obligations under this agreement without the prior written approval of the landlord
未经甲方之同意,乙方不得将租赁权转让与第三人,亦不得将房屋转租与第三人。
Similar Words:
"租赁期限" English translation, "租赁企业" English translation, "租赁契约" English translation, "租赁契约, 租契" English translation, "租赁情况" English translation, "租赁权(物)" English translation, "租赁权,租赁资产" English translation, "租赁权的继续" English translation, "租赁权的转让" English translation, "租赁权登记" English translation