Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "置若罔闻" in English

English translation for "置若罔闻"

[ zhìruòwǎngwén ] 
turn a deaf ear to; act as if one had not heard; close [seal; stop; shut] one's ears to; give [keep; pay] no heed to; ignore completely; keep quiet on; let slide like water off a duck's back; pay no attention to; take no heed [notice] of; treat... with indifference 短语和例子


Related Translations:
对一切请求置若罔闻:  deaf to all entreaties
我多次劝告他都置若罔闻:  i cautioned him many times but he paid no heed
Example Sentences:
1.I cautioned him many times but he paid no heed .
他都置若罔闻
2.Men are awake enough to their own interests , who turn a deaf ear to their friends' distress .
对朋友的痛苦置若罔闻的人,对个人的利益非常注意。
3.Men are awake enough to their own interests, who turned a deaf ear to their friend's distress .
对朋友的痛苦置若罔闻的人,对个人的利益往往非常注意。
4.A heavy shower rustled and rattled and veiled in the little house wherein he sat, indifferent, thinking .
一阵倾盆大雨哗哗落下来,把小凉厅就象罩了起来,而他坐在里面仍旧置若罔闻地想着。
5.The medical profession ignored the problem when it could; when it couldn't it covered it up by secrecy and closing ranks .
对这类问题,医疗行业尽量置若罔闻,实在回避不了,就借保守秘密和强调家丑不可外扬掩饰过去。
6.Threats of massive fines have gone unheeded
人们对不申报要受重罚的威胁置若罔闻
7.We don ' t give a helping hand tell me why
我们却置若罔闻,告诉我为什么呢?
8." that we ' ve closed our eyes to the deaths ,
“我们对那些冤死的人置若罔闻
9.The government shuts its eyes to poverty
政府对贫穷问题置若罔闻
10.The leader was deaf to all entreaties
领导对一切恳求都置若罔闻
Similar Words:
"置入型心律转复除颤器" English translation, "置入性行" English translation, "置入性行销" English translation, "置入性营销" English translation, "置闰" English translation, "置身" English translation, "置身局外" English translation, "置身苦境,一筹莫展" English translation, "置身其间" English translation, "置身事外" English translation