| 1. | Stir with crushed ice . strain into a cocktail glass . garnish with an orange twist
把所有成份都倒入调酒杯中，加入碎冰搅动，倒入冰镇的鸡尾酒杯中，装饰一个橙子皮。 |
| 2. | Shake with crushed ice . strain into a chilled cocktail glass . top with soda water
在调酒杯中加入冰块，把所有成份倒入其中，轻轻搅动后倒入冰镇的鸡尾酒杯，加满苏打水。 |
| 3. | Stir with crushed ice . strain into a rocks glass filled with ice . garnish with lemon slice
在调酒杯中加入冰块，把所有成分倒入其中，搅动后倒入加冰的古典杯，用柠檬片装饰。 |
| 4. | Stir with crushed ice . strain into a chilled cocktail glass . garnish with a red cherry
在调酒杯中加入冰块，把所有成份倒入其中，轻轻搅动后倒入冰镇的鸡尾酒杯，再用红樱桃装饰。 |
| 5. | Stir with crushed ice . strain into a chilled cocktail glass . garnish with a lemon twist
在调酒杯中加入冰块，把所有成份倒入其中，轻轻搅动后倒入冰镇的鸡尾酒杯，再用柠檬皮装饰。 |
| 6. | Stir with crushed ice . strain into a chilled cocktail glass . garnish with a cocktail onion
在调酒杯中加入冰块，把所有成份倒入其中，轻轻搅动后倒入冰镇的鸡尾酒杯，再用小洋葱装饰。 |
| 7. | Stirring : the cocktail is stirred with a glass or metal rod in a mixing glass , before the cocktail is strained into a glass
调和法：用玻璃或塑料棍在调酒杯中调制，然后滤入玻璃杯。 |
| 8. | As with shaking , crushed ice should not be used , and water condensing on the outside shows that the cocktail is finished
如同摇和法，该用冰块而非碎冰；当调酒杯外水汽凝结时，鸡尾酒即告完成。 |
| 9. | Stir with crushed ice . strain into glass filled with ice . garnish with orange slice and red cherry
在调酒杯中加入冰块，把所有成份倒入其中，轻轻搅动后倒入加冰的古典杯，再用橙子片和红樱桃装饰。 |
| 10. | Stir with crushed ice . strain into flute glass . top with champagne . garnish with a lemon wedge
在调酒杯中加入冰块，把所有成份倒入其中，轻轻搅动后倒入冰镇的郁金香杯，加入香槟酒，再用柠檬角装饰。 |
